bato-adv
کد خبر: ۱۸۸۱۳۳

ناشران افغانی در نمایشگاه کتاب

افغانستان میهمان ویژه بیست و هفتمین نمایشگاه کتاب تهران انتخاب شده است. ۲۰ ناشر و ۴۰ کتابفروش از شهرهای مختلف افغانستان راهی ایران برای حضور در نمایشگاه کتاب تهران شده‌اند.
تاریخ انتشار: ۱۶:۴۹ - ۰۸ ارديبهشت ۱۳۹۳
افغانستان میهمان ویژه بیست و هفتمین نمایشگاه کتاب تهران انتخاب شده است. ۲۰ ناشر و ۴۰ کتابفروش از شهرهای مختلف افغانستان راهی ایران برای حضور در نمایشگاه کتاب تهران شده‌اند.

به گزارش تسنیم، افغانستان میهمان ویژه بیست و هفتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران انتخاب شده است،‌ در حقیقت این کشور نخستین میهمان ویژه این رویدار بزرگ فرهنگی است و این فرصتی استثنایی برای صنعت نشر این کشور و بازار نشر خوبی برای کتب ایرانی محسوب می‌شود تا در سایه آن بتوانند صنعت چاپ و نشر خود را رونق ببخشند.

هر چند انتخاب شدن افغانستان به عنوان میهمان ویژه نمایشگاه کتاب تهران در مدت زمان اندک باقی مانده تا زمان برگزاری این رویداد فرهنگی اتفاق افتاده است و فرصت اندکی برای ناشران و اهالی فرهنگ این کشور را جهت آماده شدن برای حضور فعال فراهم کرده است،‌  اما طبق آمارهای رسمی نزدیک به ۲۰ ناشر و ۴۰ کتابفروش از سراسر افغانستان به ویژه از شهرهای کابل،‌ قندهار،‌ مزار شریف، هرات، جلیل‌آباد و غزنی حضور دارند و در بیست‌وهفتمین دوره نمایشگاه کتاب تهران، تازه‌های نشر خود را عرضه می‌کنند.

افغانستان البته طی ۳ سال گذشته نیز حضوری فعال در نمایشگاه کتاب تهران داشته است،‌ اما سال گذشته نیز جدایی بخش بین‌الملل از بخش اصلی نمایشگاه کتاب تهران موجب شد تا از رونق حضور آنان کاسته شود. این جدا افتادن بخش بین‌الملل موجب شد، بسیاری از فرهنگیان و کتابدوستان ایرانی متوجه حضور ناشران همزبان افغانستان نشوند و بسیاری از افغانستانی‌ها شور و شوق دوستداران کتاب ایرانی را نبینند. ناشران افغانستان کتاب‌های ناب و گرانسنگی از افغانستان آورده بودند، که این آثار در دسترس مخاطبان ایرانی قرار نگرفت. علاوه بر آن ناشران افغانستان نیز نتوانستند در تعامل با ناشران ایرانی،‌ سوغات خوبی از نمایشگاه کتاب تهران را برای مخاطبان افغانستان به ارمغان ببرند.

متأسفانه سابقه چاپ و نشر در کشور افغانستان چندان خوب نیست. بیشترین کتب و منابعی که در این کشور به دست اهل مطالعه می رسد چاپ کشورهای دیگر از قبیل ایران،‌ پاکستان و ... است،‌ با این وجود رشد کتابخوانی در این کشور طی سال‌های اخیر افزایش قابل توجهی داشته است،‌ به گونه‌ای که اگر پیش از این کتابفروشان افغانستان برای فروش ۵۰۰ نسخه منتشر شده از یک کتاب به مشکل بر می‌خوردند،‌ امروزه کتاب‌ها در ۱۰ هزار نسخه منتشر و در فرصت محدودی نایاب می‌شوند.

با توجه به حجم مبادلات سالانه ۱۰ میلیاردتومانی کتاب از ایران به افغانستان،‌ حفظ این بازار نکته‌ای حائز اهمیت است. نمایشگاه کتاب تهران در این زمینه نقش تعیین‌کننده‌ای دارد،‌ چرا که در این فرصت ۱۰روزه آیینه‌ تمام‌نمایی از نشر ایران را در مقابل مخاطب قرار می‌دهد و به نوعی بزرگترین عرضه فرهنگی در حوزه نشر است. در مقابل افغانستان نیز بهترین و بزرگترین بازار برای صادرات نشر ایران است. که هم  صرفه اقتصادی فراوانی را به دنبال دارد و هم تأثیرگذاری فرهنگی بسیاری با خود خواهد داشت. به نظر می‌رسد همکاری صنعت نشر ایران با افغانستان منشوری است با ابعاد فراوان.

حضور ناشران افغانستان در این دوره نمایشگاه کتاب تهران در بازار جهانی‌، می‌تواند منجر به رخدادهای خوبی در صنعت نشر این کشور و همینطور بازار نشر کتب ایرانی است،‌ اولا ناشران این کشور می‌توانند از فضای به وجود آمده برای تبادل با ناشران ایرانی‌، پاکستانی‌، هندی و سایر نقاط جهان استفاده کنند،‌ دوما‌ً این خود تجربه‌ای می‌شود برای حضور ناشران این کشور در بازارهای جهانی کتاب و انگیزه‌ای برای فعالیت این ناشران خواهد شد.
مجله خواندنی ها
مجله فرارو
bato-adv
bato-adv
bato-adv
bato-adv
پرطرفدارترین عناوین